
13
Por favor, no devolver este producto al concesionario. Contactar al concesionario local de Wayne-Dalton
®
. Para encontrar un concesionario local de Wayne-Dalton,
consultar la sección empresarial de las páginas amarillas o dirigirse a la sección “Find a Dealer” (“Encontrar un concesionario”) en red en www.Wayne-Dalton.com.
Herramientas
necesarias:
INSTALACIÓN
(A)
(A)
8
Soporte superior
Taladro eléctrico
Vástago de
cubo de 7/16”
NOTA: Consultar las ilustraciones (A) ó (B) para
determinar cuál soporte superior fue provisto
con la puerta. Seguir el paso correspondiente a
continuación:
Para soporte superior (A): Alinear el agujero
central superior de la base del soporte superior
con el agujero nro. 6 en el montante lateral
(ver Patrón de agujeros del montante lateral
en la página 10). Cerciorarse de que la base
del soporte superior esté a nivel y alineada
con el borde de la sección. Asegurar la base
del soporte superior al montante lateral con (4)
tornillos autoperforantes de 1/4” - 20 x 7/8”.
Fijar holgadamente el arrastre del soporte
superior con un perno de carruaje de 1/4”-20
x 5/8” y una tuerca hexagonal de reborde de
1/4”-20. Insertar un rodillo de eje corto en el
arrastre del soporte superior. En el Paso 18
se ajustará y apretará el arrastre del soporte
superior. Repetir para el lado opuesto.
Para el soporte superior (B): Alinear el
agujero central superior de la base del soporte
superior con el agujero nro. 6 en el montante
lateral (ver Patrón de agujeros del montante
lateral en la página 10). Cerciorarse de que
la base del soporte superior esté a nivel y
alineada con el borde de la sección. Asegurar
el conjunto del soporte superior al montante
lateral con (4) tornillos autoperforantes de 1/4”
- 20 x 7/8”. Aflojar la tuerca de 5/16” - 18 en
el conjunto del soporte superior. Insertar un
rodillo de eje corto en el arrastre del soporte
superior. En el Paso 18 se ajustará y apretará
el arrastre del soporte superior. Repetir para el
lado opuesto.
NOTA: Para códigos de opciones 1124, 1125,
1142 y 1144 de la especificación de carga de
viento, no insertar un rodillo de eje corto.
Para los códigos de las opciones 1124,
1125, 1142 y 1144 (C) de la especificación
de carga de viento: Se necesitan dos
conjuntos de soportes superiores y un rodillo
de eje largo. Aflojar la tuerca de 5/16” - 18 en
el conjunto del soporte superior y colocarlo
al ras contra el montante, centrado en el
montante. Insertar un rodillo de eje largo a
través de ambos arrastres de los conjuntos de
soportes superiores a ser alineados. Asegurar
el conjunto del soporte superior al montante
con (4) tornillos autoperforantes de 1/4” - 20
x 7/8”. En el Paso 18 se ajustará y apretará el
arrastre del soporte superior. Repetir para el
lado opuesto.
Conjunto de
soporte superior
Montante
lateral
Sección
superior
Agujero
nro. 6
Agujero central
(4) Tornillos
autoperforantes
de 1/4” - 14 x 7/8”
Rodillo de
eje corto
(1) Perno de carruaje
de 5/16”- 18 x 5/8” y
(1) tuerca hexagonal
de 5/16”- 18
Montante
Conjunto de
soporte superior
Rodillo de eje
largo (sólo
1320/1340)
(1) Perno de
carruaje de 5/16”-
18 x 5/8” y (1)
tuerca hexagonal
de 5/16”- 18
(4) Tornillos
autoperforantes
de 1/4” - 14 x 7/8”
(1) Perno de carruaje
de 5/16”- 18 x 5/8” y
(1) tuerca hexagonal
de 5/16”- 18
(C)
(B)
Montante
lateral
Sección
superior
(4) Tornillos
autoperforantes
de 1/4” - 14 x 7/8”
Rodillo de
eje corto
(1) Perno de carruaje
de 1/4” - 20 x 5/8”
(1) Tuerca hexagonal
de 1/4” - 20
Arrastre de
soporte superior
Base de soporte
superior
Montante
lateral
Agujero
nro. 6
Agujero central
Sección
superior
Base de soporte
superior
Commentaires sur ces manuels